Las letras de Somewhere Else

Cubra la imagen de la canción Somewhere Else por Razorlight

Artista: ,



Etiquetas: Somewhere Else letras de canciones gratis , Descargar Letra, youtube video of Somewhere Else



English (Original)        
Letras traducidas disponible en: Deutsch       中国       日本       Português      

Las letras de Somewhere Else

You're an emotional wreck,
You don't know who you are,
You never say what you mean.
You keep your mouth shut,
And your light stays still,
And then you come and call on me.

Tú eres una ruina emocional,
Usted no sabe quién es usted,
Nunca dicen lo que quieres decir.
A mantener su boca cerrada,
Y su luz permanece quieto,
Y luego vienes a visitarme.


You say
I just can't help myself,
I really really wish I could be,
Somewhere Else,
Than here.

Usted dice
Simplemente no puedo ayudarme a mí mismo,
Realmente realmente deseo que podría ser,
En otro lugar,
Que aquí.


I met a girl,
She asked me my name,
I told her what it was.
She looked at me,
I tried to explain,
Exactly what I lost.

Conocí a una chica,
Me preguntó mi nombre,
Le dije lo que era.
Ella me miró,
Traté de explicar,
Exactamente lo que he perdido.


But now
I just can't help myself,
I really really wish I could be,
Somewhere else,
Than here.

Pero ahora
Simplemente no puedo ayudarme a mí mismo,
Realmente realmente deseo que podría ser,
En otro lugar,
Que aquí.


You give me everything I need,
But I really really wish I could be,
Somewhere else,
Than here.

Tú me das todo lo que necesito,
Pero realmente realmente deseo que podría ser,
En otro lugar,
Que aquí.


Just anywhere else,
Just anywhere else than here!

Sólo en otro sitio,
Sólo en otro sitio que aquí!


And I won't forget (3x)

Y no voy a olvidar (3x)


And when I saw you there,
It was the first time,
And you just walked on by,
I was catching the sparks,
That flew from your heels,
Trying to catch your eye.

Y cuando te vi allí,
Era la primera vez,
Y usted acaba de entrar en el,
Yo era la captura de las chispas,
Que voló de sus talones,
Tratando de captar su atención.


But that was somewhere else,
Somewhere else (2x)

Pero eso fue en otro lugar,
En otro lugar (2x)


I really really wish I could be,
Somewhere else (3x)
I really really wish I could be.

Realmente realmente deseo que podría ser,
En otro lugar (3x)
Realmente realmente deseo que podría ser.


And now I just can't help myself,
I really really wish I could be,
Somewhere else,
Than here.

Y ahora no puedo ayudarme a mí mismo,
Realmente realmente deseo que podría ser,
En otro lugar,
Que aquí.


And now I just can't help myself,
I really really wish I could be,
I got everything I need,
I really really wish I could be,
Somewhere else (3x)
I really really wish I could be

Y ahora no puedo ayudarme a mí mismo,
Realmente realmente deseo que podría ser,
Tengo todo lo que necesito,
Realmente realmente deseo que podría ser,
En otro lugar (3x)
Realmente realmente deseo que podría ser


Comentarios




'Somewhere Else' is a song by English indie rock band Razorlight, and was featured as a bonus track on the 2005 re-release of their debut album 'Up All Night'. It was their first new material following that album and became their biggest hit to date in the United Kingdom at the time when released as a single, reaching #2 in the UK Singles Chart, only to be bettered by 'America' which later charted at #1 in October 2006. The track is primarily acoustic-driven, with a shimmering effect and gradual build-up, with an insistent chorus; 'and I just can't help myself, I really really wish I could be somewhere else than here'.

Due to the time of the song's release, and the band's appearances at many festivals and events (including a headlining slot at the Carling Weekend: Reading and Leeds Festivals as well as Live 8 in 2005), it became something of a summer anthem.

The video features Johnny Borrell walking around various place in London, before returning to where he started at the beginning. A large portion of the video was filmed inside and outside the [http://fancyapint.com/pubs/pub949.html Northumberland Arms] pub.



Somewhere Else Las letras son la propiedad de los respectivos artistas, escritores y etiquetas. Estas letras se proporcionan para los propósitos eduacational solamente. Por favor, comprar la canción si te gustan.