Las letras de So Says I

Cubra la imagen de la canción So Says I por The Shins

Artista: ,

So Says I por The Shins viene en el género Alternative Rock,General. Fue puesto en libertad 01 Jan 2008 bajo la etiqueta de Sub Pop Records. Derechos de autor retenidas por 2003 Sub Pop Records.

Etiquetas: So Says I letras de canciones gratis , Descargar Letra, youtube video of So Says I



English (Original)        
Letras traducidas disponible en: Deutsch       中国       日本       Português      

Las letras de So Says I

An address to the golden door
I was strumming on a stone again
Pulling teeth from the pimps of gore when hatched
A tragic opera in my mind...
And it told of a new design
In which every soul is duty bound
To uphold all the statues of boredom therein lies
The fatal flaw of the red age

Una dirección a la puerta de oro
Yo estaba tocando en una piedra de nuevo
Tirando de los dientes de los proxenetas de sangre al salir del huevo
Una ópera trágica en mi mente ...
Y habló de un nuevo diseño
En la que cada alma tiene el deber
Para mantener todas las estatuas de aburrimiento en ella se encuentra
El defecto fatal de la era de color rojo


Because it was nothing like we'd ever dremt
Our lust for life had gone away with the rent we hated
And because it made no money nobody saved no one's life.

Debido a que no era nada como si nunca hubiera dremt
Nuestra pasión por la vida se había ido con el alquiler que odiaba
Y debido a que no hizo nadie dinero ahorrado la vida de nadie.


So we burned all our uniforms
And let nature take its course again
And the big ones just eat all the little ones
That sent us back to the drawing board.

Así quemamos todos nuestros uniformes
Y dejar que la naturaleza siga su curso de nuevo
Y los grandes sólo comen todo los más pequeños
Que nos envía de nuevo al tablero de dibujo.


In our darkest hours
We have all asked for some
Angel to come
Sprinkle his dust all around
But all our crying voices they can't turn it around
And you've had some crazy conversations of your own.

En nuestros momentos más oscuros
Todos hemos pedido algunos
Angel venir
Espolvoree el polvo a su alrededor
Pero todas nuestras voces gritando que no puede darle la vuelta
Y usted ha tenido algunas conversaciones de su propia locura.


We've got rules and maps and guns in our backs
But we still can't just behave ourselves
Even if to save our own lives so, says I, WE ARE A BRUTAL KIND.

Tenemos normas y los mapas y armas de fuego en la espalda
Pero todavía no podemos comportarnos
Incluso si para salvar nuestra propia vida es así, me dice, somos una especie BRUTAL.


Cuz this is nothing like we'd ever dremt
Tell Sir Thomas More we've got another failed attempt
Cuz if it makes them money they might just give you life this time.

Porque esto no es nada como si nunca hubiera dremt
Dile a Tomás Moro ya tenemos disponible otro intento fallido
Porque si les hace el dinero que podría darle la vida de este tiempo.


Comentarios




'So Says I' is a song by American indie rock band The Shins, the third track of their second album 'Chutes Too Narrow'. It was released as a single, one of three from the album, on 21 September 2003 on Sub Pop Records.

The song was written by the band's lead singer, James Mercer. His lyrics reference and compare life under communist and capitalist economic systems.

This song is performed by The Shins live in the Gilmore Girls season four episode, 'Girls in Bikinis, Boys Doin' The Twist.' It remains a fan favorite and is often performed as a set closer at their live shows. The song was released for the Rock Band video game series as downloadable content through the Rock Band Network in March 2010.


So Says I Las letras son la propiedad de los respectivos artistas, escritores y etiquetas. Estas letras se proporcionan para los propósitos eduacational solamente. Por favor, comprar la canción si te gustan.