Las letras de Chiquitita

Cubra la imagen de la canción Chiquitita por ABBA

Artista: ,

Chiquitita por ABBA es parte del álbum "Voulez-Vous (album)" y viene en el género Pop,General. Fue puesto en libertad 30 Nov 1999 bajo la etiqueta de National Own (UC). Derechos de autor retenidas por (C) 1999 Polar Music International AB.

Etiquetas: Chiquitita letras de canciones gratis , Descargar Letra, youtube video of Chiquitita



English (Original)        
Letras traducidas disponible en: Deutsch       中国       日本       Português      

Las letras de Chiquitita

Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
In your eyes there is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that you're oh so sad, so quiet

Chiquitita, dime lo que está mal
Estás encadenado por su propio dolor
En tus ojos no hay esperanza para el mañana
Cómo me gusta verte así
No hay manera de que puedas negarlo
Veo que estás muy triste, tan tranquilo


Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather
I hope we can patch it up together

Chiquitita, dime la verdad
Soy un hombro en el que puedes llorar
Su mejor amigo, yo soy el que debe confiar en
Siempre estuviste seguro de sí mismo
Ahora veo que has roto una pluma
Espero que podamos repararla juntas


Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita

Chiquitita, tú y yo sabemos
Como los dolores vienen y se van y las cicatrices que te vas
Estarás bailando una vez más y el dolor final será
Usted no tendrá tiempo para el duelo
Chiquitita, tú y yo grito
Pero el sol todavía está en el cielo y brilla sobre ti
Déjame escucharte cantar una vez más como lo hacía antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intente una vez más como lo hacía antes
Canta una nueva canción, Chiquitita


So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see that you're oh so sad, so quiet

Así que las paredes se derrumbaron
Y tu amor es una vela apagada
Todo se ha ido y parece demasiado difícil de manejar
Chiquitita, dime la verdad
No hay manera de que puedas negarlo
Veo que estás muy triste, tan tranquilo


Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita

Chiquitita, tú y yo sabemos
Como los dolores vienen y se van y las cicatrices que te vas
Estarás bailando una vez más y el dolor final será
Usted no tendrá tiempo para el duelo
Chiquitita, tú y yo grito
Pero el sol todavía está en el cielo y brilla sobre ti
Déjame escucharte cantar una vez más como lo hacía antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intente una vez más como lo hacía antes
Canta una nueva canción, Chiquitita
Intente una vez más como lo hacía antes
Canta una nueva canción, Chiquitita


Comentarios




'Chiquitita' (which roughly means 'little girl' in Spanish) was the first single release from Swedish mega pop group ABBA's 'Voulez-Vous' album, their sixth for Polar, and their fifth for Epic and Atlantic. Originally, the track 'If It Wasn't for the Nights' was going to be the album's lead single, but after 'Chiquitita' was completed these plans were abandoned, and it would remain an album track.



Chiquitita Las letras son la propiedad de los respectivos artistas, escritores y etiquetas. Estas letras se proporcionan para los propósitos eduacational solamente. Por favor, comprar la canción si te gustan.